My Dear Dog Owner Friends,

 

Kedves Kutyatulajdonos Barátaim!

 

As a dog owner, often find myself in the trap that we would like to go for a long weekend or a holiday but our small pet become a nuisance although we love her really much. Having learned from this problem I continuously looking for and share those accommodations, programs and another possibilities for my dog owner friends and partners who can give accommodation not only to people, but also to our four-legged companions, and may also provide other services.

 

Kutyatulajdonosként magam is gyakran kerülök abba a csapdába, hogy habár nagyon szeretnénk elmenni egy-egy hosszú hétvégére, vagy nyaralásra, kis házi kedvencünk akarata és akaratunk ellenére is hirtelen nyûggé változik. Ebbõl a problémából okulva keresem és osztom meg most azokat a szálláshelyeket, programokat, és egyéb lehetőségeket kutyás barátaim és partnereim részére, akik nem csak az embereket, de a négylábú társaiknak is tudnak szállást adni, és esetleg más szolgáltatást is nyújtani.

 

In case if you are also interested in these offers and need more details please follow us through our webpage or Facebook page. If you have exact request write e-mail to ihaveadog@visitvivishungary.hu and write us what do you need. Possibilities are constantly expanding. Our goal is to build a world-wide system. So I can only encourage everyone to ask questions, ask for details...

 

Ha téged is érdekelnek ezek az ajánlatok, és szükséged van több részletre, kérlek kövessd a Facebook page-ünket. Ha pontosan megvan mit szeretnél, elküldheted igényed az ihaveadog@visitvivishungary.hu e-mail címre. A lehetőségek listája folyamatosan növekedik. Az a célunk, hogy az egész világra kiterjedő rendszert építsünk ki. Tehát mindenkit csak arra tudok sarkallni, hogy tegyetek fel kérdéseket, és kérjétek a részleteket...

 

We are working for your and your dog's holiday.

 

Azért dolgozunk, hogy kellemesen pihenhess kutyusoddal.

 

Best regards,

 

Üdvözlettel:

 

Vivien Bukovenszki